健康中国山西行动丨翼城县人民医院助外国孕妇顺利分娩

健康中国山西行动丨翼城县人民医院助外国孕妇顺利分娩

时间：2024-02-18   发布人：本站编辑    文章来源：“翼城县人民医院”公众号

        2月17日（农历正月初八），山西省医院协会理事单位——翼城县人民医院，来自菲律宾的产妇带着在此出生的男宝出院了。

        事情要从2月5日说起。当日，一对到中国仅月余的菲律宾夫妇来到翼城县人民医院产科门诊就诊。他们不会说汉语，产科医护人员克服语言困难，为其进行了详细的检查。

        临近产期，这对夫妻俩还没有“建档”，这将影响到后期的新生儿出生证明。产科主任梁慧叶积极联系“建档”事宜，并借助手机翻译软件，用简单的口语与对方交流，为其宣传无痛分娩和导乐分娩。

        由于语言不通和生育疼痛，患者非常紧张和焦虑。为让产妇放松心情，产科医生和护士们一边用手机翻译软件和她交流，一边用肢体语言鼓励她。经过医护人员的温馨守护，产妇的焦虑得到很大缓解。在生产过程中，产妇非常放松，产程进展顺利，成功顺产一名重3300g的健康男宝。

        在产科医护人员的精心护理下，产妇恢复得很好，婴儿的情况也正常。出院之际，菲律宾夫妇向产科医护表示感谢：“你们太贴心了，你们辛苦了！”

上一篇：健康中国山西行动丨侯马人民医院手术室里的独特“年味”
下一篇：健康中国山西行动丨阳泉市第四人民医院：二十四“龙”喜闹春